Plen
Ședința Camerei Deputaților din 22 octombrie 2001
Sumarul ședinței
Stenograma completă

Dezbateri parlamentare
Calendarul ședințelor
- Camerei Deputaților:
2022 2021 2020
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003 2002
2001 2000 1999
1998 1997 1996
Interoghează dezbaterile
din legislatura: 2020-prezent
2016-2020
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996
Monitorul Oficial
Partea a II-a:2022 2021 2020
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003 2002

Transmisii video

format Real Media
Ultimele ședințe (fără stenograme încărcate):
09-06-2021 (comună)
11-05-2021
Arhiva video:2022 2021 2020
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003
Pentru a vizualiza înregistrările video trebuie să instalați programul Real Player
Sunteți în secțiunea: Prima pagină > Proceduri parlamentare > Dezbateri > Calendar 2001 > 22-10-2001 Versiunea pentru printare

Ședința Camerei Deputaților din 22 octombrie 2001

7. Dezbaterea și adoptarea Raportului Comisiei de mediere la Proiectul de Lege pentru protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
 
consultă fișa PL nr. 292/2001

Domnul Viorel Hrebenciuc:

................................................

Supun atenției dumneavoastră Raportul Comisiei de mediere la proiectul de Lege pentru protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date. Vom lucra pe raport și supun votului doar textele care nu sunt aprobate de Camera Deputaților.

La pct.2 este un text comun în unanimitate.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Abțineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

La pct.2 alin.8 textul Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.3 alin.b) avem un text comun în unanimitate.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Tot la pct.3 alin.j) un text care aprobă varianta Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.4 alin.2, un text comun vi-l propun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.5 la art.5 alin.1 avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.6 art.6 alin.1 de asemenea, avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.8, lit.h) avem textul Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

De asemenea, la alin.4 avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Și următorul alineat, pct.4, respectiv 3 de la Camera Deputaților.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.9 art.8 avem un text comun, votat de Comisia de mediere în unanimitate.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.10 art.9 alin.2 avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.17 art.13 alin.b, avem textul comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.18 art.14 alin.2 avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.19 art.15 avem un text comun. Vă rog. Domnul Leonăchescu are o intervenție.

Domnul Nicolae Leonăchescu:

Mulțumesc domnule președinte.

Stimați colegi,

La poz.18, ultimul alineat, se spune așa: varianta Camerei Deputaților, unanimitate. La coloana pentru Camera Deputaților este trasă linie. Deci, sigur, Camera Deputaților, la acest alin.5, nu a propus o variantă pe care noi am votat-o. Aceeași operație s-a întâmplat și la poz.17 alin.4, varianta Camerei Deputaților, unanimitate și este trasă linie. Același lucru s-a întâmplat și la poz.12 alin.c), varianta Camerei Deputaților, nu există nici una, ci numai Senatul a propus. Uitați-vă pe coloanele respective.

La poz.13, alin.c), varianta Camerei Deputaților, unanimitate. Nu este nici o variantă prezentată, este trasă linie.

La poz.14 alin.3, varianta Camerei Deputaților, nu este nici o variantă trecută, este trasă linie și, într-o asemenea conjunctură, ar trebui să identificăm ce variantă am votat.

la poz.8, la alin.h), este scris Text Senat, unanimitate și este corect. Deci, liniile care marchează absența unei variante – linia este plasată bine aici, dar în schimb, la poz.3, după alin.i), se spune Varianta Senatului. Nu există la Senat nici o variantă, în schimb apare o nouă variantă la Camera Deputaților, un nou paragraf notat cu j). Ar trebui, în toate aceste cazuri în care se semnalează o variantă votată și în coloana respectivă nu figurează, să ni se spună de către comisie sau de către inițiator ce am votat, dacă am votat.

Domnul Viorel Hrebenciuc:

Deci, domnule Leonăchescu, în principiu, am votat faptul că nu există acea chestiune, că a apărut o variantă la Senat care nu a fost adoptată, s-a mers pe varianta Camerei în care nu există alineatul. Domnul Borbely vrea să vă dea o explicație sau domnul Arpad Marton din partea Comisiei de mediere.

Domnul Márton Árpád Francisc:

Domnule președinte,

Doamnelor și domnilor,

Evident, noi, comisia de mediere, ca și oricare comisie de mediere, am primit un material la care, pe două coloane, așa cum ați spus și dumneavoastră, au apărut textele. Acolo unde nu a existat variantă pentru textul respectiv la una din Camere, s-a tras o linie; când s-a votat varianta unde a existat un text, pentru toată lumea este clar că textul respectiv este cel adoptat, unde s-a votat varianta Camerei sau a Senatului; unde era o linie, clar că a rămas fără text. Deci, nu s-a aprobat cealaltă variantă cu text.

Probabil că ar fi fost mai bine dacă s-ar fi scris eliminarea unui text, dar sunt situații când nu era cazul să fie eliminat un text, ci, din contră, a fost introdus un nou text față de un text inexistent în prima Cameră.

Deci, este clar că s-a votat, s-a acceptat ca bună acea variantă a Camerei care se găseșește pe cele două coloane.

Domnul Viorel Hrebenciuc:

În esență, acolo unde avem varianta Camerei Deputaților și apare liniuță, ea înseamnă de fapt respingerea variantei Senatului. Dar, ca să nu apară așa, apare aprobată varianta Camerei. Asta este explicația.

Vă mulțumesc.

Putem să mergem în continuare.

La pct.19, art.15, text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Abțineri?

Împotrivă?

Unanimitate.

Tot la pct.19, ultimul alineat – textul Senatului, de data asta.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.22, alin.2, avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.23 avem textul Senatului la tot articolul.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.25 avem, de asemenea, un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Tot la acest punct avem alin.4, textul Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Alin.7. Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Alin.8. Cine este pentru? Vă mulțumesc.

De asemenea, alin.9, text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.27, avem, de asemenea, un text comun, alin.1.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.28 avem textul Senatului la alin.4.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.29, text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Tot la acest punct, alin.6 din varianta Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.8 avem un text comun care devine pct.9 în varianta comisiei de mediere.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

De asemenea, la pct.30 avem un text comun.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

La pct.33, alin.2 al Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

De asemenea, alin.4 al Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Alin.5 al Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Avem, de asemenea, la alin.7 varianta Camerei Deputaților care înseamnă respingerea Senatului.

La pct.34 avem textul Senatului.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Și la pct.39 avem, de asemenea, varianta Senatului care, în esență, înseamnă respingerea variantei Camerei, că avem și aici liniuță.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Supun proiectul de lege votului în ansamblu.

Cine este pentru? Vă mulțumesc.

Unanimitate.

Adresa postala: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucuresti marți, 27 septembrie 2022, 14:39
Telefoane (centrala): (021)3160300, (021)4141111
E-mail: webmaster@cdep.ro