Plen
Sittings of the Senate of September 9, 2002
Abstract of the sittings
Full-text of the sittings
Published in Monitorul Oficial no.125/19-09-2002

Parliamentary debates
Calendar
- Chamber of Deputies:
2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003 2002
2001 2000 1999
1998 1997 1996
Query debates
for legislature: 2016-present
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996

Meetings broadcast

format Real Media
Video archive:2019 2018 2017
2016 2015 2014
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2007 2006 2005
2004 2003
You are here: Home page > Parliamentary Business > Debates > Calendar 2002 > 09-09-2002 Printable version

Sittings of the Senate of September 9, 2002

4. Dezbaterea și adoptarea proiectului de Lege privind aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 47/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanțare dintre Guvernul României și Comisia Europeană referitor la Programul PHARE 2001 de cooperare transfrontalieră dintre România și Bulgaria - R0 0103, semnat la București la 4 decembrie 2001

Domnul Gheorghe Buzatu:

................................................

Un alt proiect de Lege privește aprobarea Ordonanței Guvernului nr. 47/2002 pentru ratificarea Memorandumului de finanțare dintre Guvernul României și Comisia Europeană referitor la Programul Phare 2001 de cooperare transfrontalieră dintre România și Bulgaria - RO 0103, semnat la București la 4 decembrie 2001.

Poftiți, domnule secretar de stat!

Domnul Leonard Orban:

Mulțumesc, domnule președinte.

Permiteți-mi să prezint și acest proiect.

Obiectivul acestui proiect, care vizează Memorandumul de finanțare, constă în promovarea bunei vecinătăți în regiunile de frontieră din România și Bulgaria, pentru a ajuta aceste regiuni să depășească problemele specifice dezvoltării, pentru crearea și dezvoltarea viitoare a rețelelor de cooperare de fiecare parte a frontierei și stabilirea de legături între acestea și rețelele vaste, comunitare, precum și pentru promovarea coeziunii economice și sociale în cadrul regiunilor de cooperare transfrontalieră.

Valoarea asistenței financiare nerambursabile care revine României este de 8 milioane euro.

Prioritățile identificate în cadrul acestui memorandum de finanțare vizează următoarele trei domenii:

- Îmbunătățirea infrastructurii locale și transnaționale, construirea unui punct de control la frontieră, în zona Silistra-Călărași și reabilitarea unui drum de acces în punctul de trecere al frontierei, la Negru-Vodă.

- Promovarea protecției mediului, monitorizarea integrată a litoralului românesc și cel bulgăresc, al Mării Negre, între Midia și Vama Veche. Protecția zonelor mlăștinoase ale Dunării - Insula Kamadin.

- Promovarea dezvoltării socio-economice în regiunea de cooperare trasfrontalieră, prin continuarea fondului de proiecte comune, pentru finanțarea unor proiecte la scară mică, cu impact transfrontalier.

Proiectele sunt selectate pe principiul "în oglindă".

Propunem aprobarea acestui proiect de lege.

Domnul Gheorghe Buzatu:

Vă mulțumim, domnule secretar de stat.

Domnule senator Novolan, poftiți, vă rog, să prezentați raportul.

Domnul Traian Novolan:

Domnule președinte,

Onorat Senat,

Domnul ministru a explicat aici motivațiile pentru susținerea proiectului de lege. Comisia economică, în urma analizei, cu două voturi împotrivă, a întocmit raport favorabil și îl supune aprobării plenului Senatului, în forma în care a fost inițiat proiectul de către Guvern.

Vă mulțumesc.

Domnul Gheorghe Buzatu:

Vă mulțumesc și eu.

Discuții generale, dacă sunt întrebări? Atunci propun să fie votat, în primul rând, raportul. Poftiți,. vă rog!

Raportul a fost adoptat în unanimitate, cu 92 de voturi pentru.

Poftiți, vă rog să votați și în ce privește proiectul de lege.

Proiectul a fost adoptat, de asemenea, în unanimitate, cu 96 de voturi pentru. Vă mulțumesc.

Postal address: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucharest, Romania wednesday, 24 april 2019, 9:17
Telephone: +40213160300, +40214141111
E-mail: webmaster@cdep.ro