Plen
Joint sittings of the Chamber of Deputies and the Senate of April 2, 1996
Abstract of the sittings
Full-text of the sittings

Parliamentary debates
Calendar
- Chamber of Deputies:
2024 2023 2022
2021 2020 2019
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003 2002 2001
2000 1999 1998
1997 1996
Query debates
for legislature: 2020-present
2016-2020
2012-2016
2008-2012
2004-2008
2000-2004
1996-2000
1992-1996

Meetings broadcast

format Real Media
Last meetings
18-06-2024
09-06-2021 (joint)
11-05-2021
Video archive:2024 2023 2022
2021 2020 2019
2018 2017 2016
2015 2014 2013
2012 2011 2010
2009 2008 2007
2006 2005 2004
2003
You are here: Home page > Parliamentary Business > Debates > Query > Result > 02-04-1996 Printable version

Joint sittings of the Chamber of Deputies and the Senate of April 2, 1996

 Relevant paragraphs for the following query: 
Speaker: Dan Stelian Marin

4. Reluarea dezbaterilor la proiectul Legii bugetului de stat pe anul 1996  

Domnul Dan Stelian Marin:

Domnule președinte,

N-am fost în sală.

................................................

Domnul Dan Stelian Marin:

În legătură cu amendamentul domnului Floruța, care propune suplimentarea sumei de 130 de miliarde de lei cu încă 20 de miliarde. Motivul pentru care nu acceptăm, este că nu se arată sursa financiară de acoperire a acestui efort suplimentar al bugetului de stat. Deci, nu acceptăm. Comisiile pentru buget, finanțe și bănci n-au acceptat amendamentele prin care se propuneau cheltuieli fără surse de acoperire.

În legătură cu amendamentul colegului meu, domnul Brânzei, mi-e foarte greu să-l resping. Anul trecut l-am acceptat, pentru că în buget aveam 65 de miliarde, iar dobânzile aferente anului 1994, pentru care existau dosare verificate de către Eximbank, aprobate de Consiliul Interministerial erau de peste 50 de miliarde. Deci, dobânzile aferente anului 1994 și în condițiile în care în 1995 aveam decât 65 de miliarde. Le-am acceptat tocmai pentru a putea debloca aceste sume aferente anului anterior. Anul acesta avem pentru dobânzi 120 de miliarde, o sumă suficientă, în condițiile în care dobânzile la creditele pentru producția de export și exportul propriu-zis au scăzut foarte mult și vor scădea în continuare.

Trebuie să respectăm principiul bugetar, acela de repartizare a creditelor bugetare pe trimestre, pe luni, astfel încât să existe posibilitatea finanțării deficitului. Nu putem să acceptăm ca resursele bugetare să nu se dea pe măsura necesităților și ca aceste resurse bugetare să fie valorificate de beneficiarul creditelor, până când sumele sunt exigibile și datorită faptului că noi n-am discutat în plenul celor două comisii un asemenea amendament. Nu știu dacă Executivul poate să accepte. Dar noi, nediscutând, propun să nu-l acceptăm. Vă mulțumesc.

................................................

Domnul Dan Stelian Marin:

Domnule președinte,

Noi suntem de acord cu acest amendament, cu unele mici modificări. Desigur, se vor întreba mulți cum finanțăm în 1996 deficitul din 1994? Deficitul din 1994 și din 1995 a fost finanțat prin împrumuturi, dar împrumuturi care ajung la scadență. Și atunci trebuie să contractezi noi împrumuturi aferente acelui deficit, pentru că datoria publică se va reduce numai atunci când vom avea excedente bugetare.

Deci, sunt de acord cu o mică rectificare. Să tăiem: "pentru anii 1994 și 1996" și să rămână textul: "Guvernul României, prin Ministerul Finanțelor este autorizat să contracteze împrumuturi de stat pentru finanțarea deficitelor bugetului de stat din anii anteriori și anul 1996, până la nivelul înregistrat la finele fiecărui an". Vă mulțumesc.

................................................

Domnul Dan Stelian Marin:

Domnule președinte,

Îmi dați voie să mă refer la amendamentul domnului senator Aichimoaie prima dată.

Prin Legea de organizare și funcționare a Curții de Conturi, respectiv Legea nr. 94 din 1992, această instituție exercită controlul preventiv asupra tuturor sumelor alocate de la buget. Dar, ca să vă dăm satisfacție, putem să acceptăm că nu contravine legii și se face ca atare.

................................................

Domnul Dan Stelian Marin:

Așa se procedează. Prin Legea nr. 94 e prevăzut controlul preventiv asupra sumelor alocate din bugetul de stat. Deci, nu am nimic împotrivă.

În legătură cu amendamentele domnului deputat Barbu Pițigoi, vreau să arăt că noi nu alocăm sumele pentru Ucraina. Dăm sume pentru Combinatul de Utilaj Greu de la Iași, pentru toți furnizorii din România. Dăm sume pentru cei care realizează lucrări de construcții-montaj în Ucraina. Deci, tot la societăți românești. Ca să întrerupem această finanțare de la buget acum, înseamnă să oprim, să creăm greutăți societăților care lucrează pentru acest combinat.

Domnilor, nu Guvernul actual a hotărât să continuăm lucrările la Combinatul de nichel din Cuba și nici la Combinatul minereurilor de fier de la Krivoi Rog.

Nu ! Așa s-a hotărât atunci și părerea mea, ca economist, foarte bine că s-a hotărât, că n-am renunțat la peste 50 la sută din efortul pe care-l făcuse deja România. Sunt greutăți, într-adevăr, o să ne spună domnul ministru, în legătură cu achitarea de către partea ucraineană a obligațiilor de livrare a peletelor pentru minereu de fier. Dar asta nu înseamnă să ne oprim acum, când am realizat peste 90 la sută din contribuția părții române.

Ce aș vrea să vă mai amintesc? Continuarea efectuării de cheltuieli în fiecare an pentru aceste combinate a fost aprobată prin legi. Deci, Parlamentul a fost de acord să continuăm lucrările la aceste obiective în condițiile care ni s-au spus, cu greutățile pe care le avem. Dar, orice stat, până la urmă, trebuie să-și îndeplinească obligațiile pe care și le-a asumat prin acordurile semnate cu alte state. Nu, sunt posibilități de a acționa și pe altă cale, decât calea bilaterală!

Vă mulțumesc.

Deci, nu sunt de acord cu acest amendament.

Adresse postale: Palatul Parlamentului, str.Izvor nr.2-4, sect.5, Bucarest, Roumanie lundi, 24 juin 2024, 9:23
Téléphone: +40213160300, +40214141111 Utilizator:
E-mail: webmaster@cdep.ro